F. Y. I刚进外资企业的情况下，接到许多 他人掉转来的信上都是有这三个字母，过去了好长时间才知道意思是：For Your Information。见到这好多个英文字母代表着下边內容与我相关，可是没有太大的关系，看一下就行。由于另一方假如想要你付诸行动，一定会说清晰“Catherine, please……”而不容易仅仅F.Y.I了事。

言外之意： 与你没有太大的关系，让你随便看。

CC

CC便是发送邮件时要的Copy作用，“密送”的含意。每一次发给你的email，你需要做的是：*一看题目，第二看CC给谁，第三才看內容。CC给谁大部分可以表明另一方的心态，CC一大批老总的，有时是要夸奖另一方，但有时却不一定是什么好事儿，也很有可能另一方要逃避责任。

言外之意：当另一方把发给你的电子邮件CC老总的情况下，或许他的意思是这件事情对你说了哦，你自己拿主意吧，总之老总都了解，都盯住你嘞。自然见到自身的姓名在CC那一栏里是较为高兴的，由于那代表着那便是这*一封信无需回，看一下就可以，有些人会回应的。

Concern

翻译中文成“关心”，实际上在外资企业里边，假如你的领导或老总如果说他很concern， 他并不是只想告诉你他很关心这一case。这句话是暗示着你做的事儿有什么问题，你可以要当心了。

言外之意：这个事儿或许会出岔子，你需要好好地留意，别弄砸了！

My understanding is...

这句话的字面意思是：“我的理解是…”，通常是在你发布一个见解或观点时，另一方要说 “My understanding is …”。此刻你需要留意喽：他并不是想给你听一听他的理解是什么。只是想告诉你，你的了解不正确，我再让你解释一下。

言外之意：老弟，你的念头不对，我讲的这一才算是标准答案呢。

Appreciate

仿佛英语口语里非常少采用这个词来表达感谢，可是在email里，这个词但是利用率很高的。当事儿自身难以解决的情况下，*须他人帮助的情况下，或是是自身犯错误无法弥补的情况下，一句“Your kind help should be appreciated。”可以充分发挥非常大的功效了。假如你要让另一方快一点回应你的email,还可以在末尾写上“Your quick reply will be highly appreciated.”还可以具有非常好的 push功效。

言外之意：假如业务流程还不了解，许多 工作中不容易做，那你的嘴一定要甜，令人帮助时就用appreciate，朋友们也没有办法回绝你呢。

Involve

字面上译成“干预”。一件事情，在外资企业involve的老总越高层住宅，事儿就越繁杂，Director(主管)如果involve了，那Manager(主管)就刚开始焦虑不安；VP(*级副总裁)如果involve了，那全部单位有关工作人员都别想有好日子过，得加班加点加得四脚朝天。

言外之意：巨头很生气，后果自负。

Aggressive

字面上译成“主动进攻的”，在外资企业里边含意模棱两可，褒义词的有"具备进取精神的"、"有责任心的"，贬义词的有"尖酸刻薄的"、"喜爱没头脑乱闯的"、"非常容易惹恼他人的"，总之含意可褒可贬，看着你自身揣摩。假如说自身"aggressive"的，言外之意是：我并不是那类混日子的人，我是能做事的。

言外之意：一旦被别人说"very aggressive"，*须好好地了解，或许别人是说：这人一天到晚板着脸的，不太好交往，办事呆头呆脑，老惹祸。但老总说你不足"aggressive"，