返回

无锡英语培训机构

怎么用英语写收条

商务英语学习网更新时间:2020-12-28 浏览:104

怎么用英语写收条

收条的类型许多 ,有收条、借条、定阅单、订购单等,是在跟另一方产生钱和物的关联时写給另一方做为凭*的纸条,起书面形式直接证据功效。在写借条、收条时,写毛笔字据的日期作于右上方,随后注明是"借"還是"接到","借"、"还"钱或物的名字和总数。立据人作于右下方。下边是二则收条,若你需要写收条,效仿一下、变换必需內容就可以。

例一:贷款。

To Mr. Charles Green,

May. 18, 2000

I. O. U. three thousand US dollars (US$3000) only, within one year from this date with annual interest at four percent (4%)。

David Smith

兹借克利夫。格林老先生叁仟美金(US $3000),年利率四厘,自即日算起,一年内偿还。

贷款人

杰弗里。阿诗丹顿

2000年5月18日

I. O. U.= I owe you 也可写出IOU, 即"我欠你"的含意,翻译成中文为“今欠”、“今借到”。

例二:接到物件

June. 8, 2000

Received from Mr. Handel the following things:

One typewriter

One tape-recorder

Bruce

2000年6月8日

兹接到汉徳尔老先生以下物品:

打印机壹台

收录机壹台

布鲁斯

相关资讯

外贸接待英语:陪老外客户吃饭的情景对话

外贸接待英语:陪老外客户吃饭的情景对话
2020-12-28 2502
在招待国外顾客,并谈了一会儿公干以后,大家总要出来请顾客吃一顿饭以表重视。无论大家谈做生意的結果怎样,是不是对另一方的辞退的标准有建议,用餐一直会令人释放压力出来...

剑桥商务英语中级备考攻略有哪些

剑桥商务英语中级备考攻略有哪些
2020-10-24 2364
剑桥商务英语中级备考攻略有哪些?下面小编给大家介绍一下。1、前期准备BEC考试将提前4个月开始报名。报名后,*熟悉你所在地...

剑桥商务英语可以直接考中级吗

剑桥商务英语可以直接考中级吗
2020-10-24 1789
剑桥商务英语可以直接考中级吗?下面小编给大家介绍一下。剑桥商务英语是可以直接考中级的,初级没必要考,四六级刷个高分,时间...

PAYMENT TERMS用英语讲付款方式的种类有哪些

PAYMENT TERMS用英语讲付款方式的种类有哪些
2020-12-28 1216
PAYMENT TERMS用英语讲付款方式的种类有哪些Payment is to be effected (made) before the end of this month. 这一月末之前应当支付...
剑桥商务英语中级考试难度如何
2020-10-24 1211
剑桥商务英语中级考试难度如何?下面小编给大家介绍一下。考试难度:剑桥商务英语中级考试难度比六级难,和专四差不多。题目倒不...
用英文表述自身的愉悦
2021-01-19 1201
  每个人都憧憬开心,平常大伙儿也会碰到一些令人快乐的事。在中文中有比较丰富的语汇来表明人的愉悦。但在与老外相处时,是不...

口语英语学习:广交会英文情景对话

口语英语学习:广交会英文情景对话
2020-12-28 903
今日我要共享给大伙儿的是5段广交会英文情景对话,五段会话的內容都不一样,期待大伙儿能够在训练和效仿的全过程中学习到一些英语口语层面的专业知识...
一些英语惯用语的汉语翻译
2021-01-19 744
  英语中有很多常用表述,他们可以用中文观念编号去互换,在一定的情境中也仿佛说得通,但在那样的了解基本上来汉语翻译他们,...

相关课程

栏目导航