提到学习外语，奥地利有一位叫卡莫·洛姆布的人说：“我大概用了25年的時间学了16种語言，10种做到能说的水平，此外6种做到能翻译专业期刊杂志，阅读文章和赏析文艺创作的水平。” “我将自身数据漫游外国语乾坤所得到的体会心得汇总为十条：

怎样25年学好16门外国语

1. 学习英语一天也不可以终断。假若的确没有时间，就算每日挤压十分钟也行；早上是学习英语的关键时期。

（英语口译学习培训更是如此，刚开始英语口译之途，因为各种各样缘故终止了，那样便是功亏一篑了！假如做不到英语口译学习培训每日需要的3-4钟头，每日一定要一个小时锻练也罢。）

2. 如果学厌了，无须过度凑合，但也不必丢下不学。这时候能够更改一下教学方式；例如把书放进一边去听听广播，或临时搁下教材的训练去翻一翻字典等。

（学英语的方法许多 ：例如阅读文章外刊、听英文广播（CRI/CNN/BBC/VOA...），看英语电影等综艺节目。。。乃至能够用英文学习app，总而言之不必一种方法学习培训，那般会很枯燥乏味。）

3. 决不要摆脱前后文独立地去死背硬记。

（一切句子摆脱情境都不可以精确地表述其含意，记诵语汇短语也一样，一定要有语句或前后文，那样记起來会非常容易许多 。）

4. 应当随时随地地记录下来并背下来这些平日用得数最多的“句加套”。

（无论学习什么，都需要有记笔记的良好的习惯，搞好的手记用以记诵备考。手记记哪些：学习过程中不容易的短语表述，句式构造等，此外，也要有句子仿写哦。）

5. 尽量‘心译’你触碰到的物品，如一闪而过的广告宣传，偶尔听见的语句，这也是一种歇息的方法。

6. 仅有经老师改动的物品才非常值得铭记。不必不断去看看这些干了而没经他人改动的训练，看多了便会不自觉地连着不正确的物品一起记在脑了里。倘若你实属通过自学而无别人相帮，那你就去记这些肯定是恰当准确无误的物品。

（使用韩老师的一句话，口工程资料笔译学习培训不必故步自封！先学习英文正宗的表述，再效仿应用，不可以主观臆断地觉得应当那样或应当那般。口工程资料笔译学习中的大家，要想*效率、最迅速地提高自己，那么就找一个可靠的教师吧！

7. 抄写和记忆力语句和惯用语时要用奇数*一人称，如“I am only pulling your leg"(我只是要捉弄你)。

（实际上这一条跟第四条类似一个含意啦，很少说。）

8. 外国语如同堡垒，务必另外从四面八方向它围堵：读报纸，收听广播，看全文影片，听外国语讲演，修读教材，和外国人通信，往来，沟通交流这些。

(读写听说，各层面都需要提高啊！)

9. 要要敢讲话，别害怕出不正确，要请他人改正错误。至关重要的当他人的确给你改正错误时，不必不知所措，不必泻气。

10. 要确信你一定能做到目地，要确信自身有不屈不挠的恒心和語言层面的不凡才可以。