返回

无锡英语培训机构

自考英语学习的方法:多读原著 多练译文翻译

商务英语学习网更新时间:2021-01-19 浏览:123

   英语中的听、说、读、写是一环扣一环、紧密联系的,学英语的方式有很多,每一个人都应当有一套合适自身的方式,那样学起來便会更轻轻松松,我认为英语的读,要偏重于原著小说,写要多做中译英训炼 。

  读,除开读书本上的课文内容以外,大家更要积极地在课余填补专业知识,多读一些正版的著作,我之前看过许多世界经典名著的汉语译版,之后,我试着着读过在其中一本正版,觉得迥然不同。
  许多物品還是看正版的好,如同大家我国的《水浒传》,被外国人翻译成《水边的故事》一样,失去它原来的意思。我倡导高声朗读课文,那般不但能够训炼音标发音,还有益于记诵,进而培养优良的英语语感,对考試也很有协助。也要多读报纸,提升知识层面。总体来说,读是学习知识、学英语中所不能缺乏的一部分。
  大部分人都很担心创作,由于感觉没话应写,实际上读是写的前提条件。读多了,了解得多了,当然就会有话应写。我认为提升写作能力的一个好方法是做中译英训炼,由于假如你的中文写作能力非常好得话,英文写作水准实际上就相当于你中译英的水准,我建议大伙儿用一些简易的中英对照物来做训炼,汉语翻译工作能力提升,写作水平也就上来了。
  也有人感觉有话写可是却写不出来,那么就得多背英语单词,学精英语的语法,这就规定大家上课的时候一定要用心听教师解读,尤其是英语基本不太好的同学们更要这般,假如把握住了课堂教学時间,课下又有填补得话,写作能力一定会提升。
  总而言之,英文是一门語言课程,除开好的学习的方法以外,学生也要有坚持不懈的精神实质,假如三天打鱼,三天打鱼,再好的技巧和方式都不起作用。只需勤奋,坚信大家都能说一口地道的英语,写一手流利的英文。

相关资讯

剑桥商务英语中级备考攻略有哪些

剑桥商务英语中级备考攻略有哪些
2020-10-24 3768
剑桥商务英语中级备考攻略有哪些?下面小编给大家介绍一下。1、前期准备BEC考试将提前4个月开始报名。报名后,*熟悉你所在地...

剑桥商务英语可以直接考中级吗

剑桥商务英语可以直接考中级吗
2020-10-24 2718
剑桥商务英语可以直接考中级吗?下面小编给大家介绍一下。剑桥商务英语是可以直接考中级的,初级没必要考,四六级刷个高分,时间...

外贸接待英语:陪老外客户吃饭的情景对话

外贸接待英语:陪老外客户吃饭的情景对话
2020-12-28 2680
在招待国外顾客,并谈了一会儿公干以后,大家总要出来请顾客吃一顿饭以表重视。无论大家谈做生意的結果怎样,是不是对另一方的辞退的标准有建议,用餐一直会令人释放压力出来...
剑桥商务英语中级考试难度如何
2020-10-24 2515
剑桥商务英语中级考试难度如何?下面小编给大家介绍一下。考试难度:剑桥商务英语中级考试难度比六级难,和专四差不多。题目倒不...

PAYMENT TERMS用英语讲付款方式的种类有哪些

PAYMENT TERMS用英语讲付款方式的种类有哪些
2020-12-28 1321
PAYMENT TERMS用英语讲付款方式的种类有哪些Payment is to be effected (made) before the end of this month. 这一月末之前应当支付...
用英文表述自身的愉悦
2021-01-19 1306
  每个人都憧憬开心,平常大伙儿也会碰到一些令人快乐的事。在中文中有比较丰富的语汇来表明人的愉悦。但在与老外相处时,是不...
一些英语惯用语的汉语翻译
2021-01-19 1073
  英语中有很多常用表述,他们可以用中文观念编号去互换,在一定的情境中也仿佛说得通,但在那样的了解基本上来汉语翻译他们,...

口语英语学习:广交会英文情景对话

口语英语学习:广交会英文情景对话
2020-12-28 974
今日我要共享给大伙儿的是5段广交会英文情景对话,五段会话的內容都不一样,期待大伙儿能够在训练和效仿的全过程中学习到一些英语口语层面的专业知识...

相关课程

栏目导航