针对很多学习培训国际性金融英语的朋友而言,一些常常看到的专业术语一直不容易用英文来描述,每一次*须去查字典。这儿我费了非常大的活力,为大伙儿集满了全部普遍的国际性金融英语专业术语,大伙儿快好好地的学习一下吧!
国际性借款:balance of international indebtedness
国际经贸情况:international investment position
国际性收支平衡表:balance of payment statements
借方:debit
借贷方:credit
经常帐户:current accout
货品:goods
离岸价格:free on board FOB
服务项目:services
收益:income
资产账号:capital account
金融业账号:financial account
官方网贮备:official reserves
收益性不平衡:income disequilibrium
贷币性不平衡:monetary disequilibrium
结构型不平衡:structural disequilibrium
偶发不平衡:accidental disequilibrium
破坏性失调:shock disequilibrium
持续性失调:permanent disequilibrium
短暂性失调:temporary disequilibrium
股权融资对策:financial
外界股权融资:external finance
內部股权融资:internal finance
调节现行*策:adjustment
国际性贮备:international reserves
国际性偿还工作能力:international liquidity
特别提款权:SDRs - specail drawing rights
贮备减轻:reserves ease
货币互换协约:swap agreement
贷币公布掉价:devaluation
清理波动:clean float
随意波动:free float
污浊波动:dirty float
管理方法波动:managed float
环形波动(协同波动):snake float
利率风险:foreign exchange risk
盈利:gain
损害:loss
外汇交易开放式:foreign exchange exposure
间接纳险一部分:indirect exposure
买卖风险性:transaction exposure
财务会计风险性:accounting exposure
经济发展风险性:economic exposure
变换风险性:translation risk
订单信息:order
结算风险性:settlement risk
敞口头寸:exposure position
一般参与者:ordinary participant
销售市场活跃性者:jobber
市场领导者:market-leader
掉期外汇头寸额度:spot foreign exchange position limit
同业业务拆放交易头寸额度:money market position limit
掉期外汇投资额度:swap position limit
外汇交易额度:gapping limit
敞口头寸:open position limit
立即抵补:covered
贷币买进太多:long position
贷币售出太多:short position
止蚀点额度:cut-loss limit
推迟收付款法:lagging
提早收付款法:leading
均衡法:matching
组对法:paiting
多种多样贷币组合法:portfolio approach or nesting
升值对策:cover the risk
升值条文:proviso clause
综合性货币符号:composite currency unit
折扣优惠:discount
彻底均衡:perfect matching
掉期担保法:sport contract
长期担保法:forward contract
贷款法:borrowing
投资法:investing
在办汇日:spot date
同业拆借年利率:Londo interbank offered rate LIBOR
国债券:treasury bill